{"id":7893,"date":"2009-06-03T18:46:24","date_gmt":"2009-06-03T18:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/?p=7893"},"modified":"2015-03-16T18:48:17","modified_gmt":"2015-03-16T18:48:17","slug":"oregon-300-and-persian","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/oregon-300-and-persian\/","title":{"rendered":"Oregon 300 and Persian"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\nGarmin has added Persian (Farsi) to Oregon 300 recently, the translation has some serious mistakes:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.iranmap.com\/images\/gps\/Oregon300-Persian-1.jpg\" alt=\"Oregon 300 and Persian\" width=\"470\" height=\"388\" \/><\/p>\n<p><strong><em>The used font is not good for Persian.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.iranmap.com\/images\/gps\/Oregon300-Persian-2.jpg\" alt=\"Oregon 300 and Persian\" width=\"463\" height=\"382\" \/><\/p>\n<p><strong><em>They have replaced all &#8220;ON&#8221; to &#8220;dar&#8221; (Persian for into), which is not the right translation.<\/em><\/strong><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garmin has added Persian (Farsi) to Oregon 300 recently, the translation has some serious mistakes: The used font is not good for Persian. They have replaced all &#8220;ON&#8221; to &#8220;dar&#8221; (Persian for into), which is not the right translation.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[10,1064,13,14,18,22,1063,1130,27,31,32],"tags":[1091,1206,1587,750],"post_series":[],"class_list":["post-7893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-garmin","category-gps-map-news","category-gps-sat-nav-news","category-handhelds","category-iran-gps-maps","category-iranmap-site","category-maps-of-iran","category-navigation-system","category-personal-navigation-device-pnd","category-satellite-navigator","category-satellite-tracker","tag-farsi","tag-garmin-oregon","tag-oregon","tag-oregon-300-and-persian","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7894,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893\/revisions\/7894"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7893"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.iranmap.com\/i\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=7893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}